Política de privacidad

La versión en francés de esta política es la única que tiene validez jurídica.

Definiciones

El Editor: La persona, física o jurídica, que edita los servicios de comunicación al público en línea.
El Sitio: El conjunto de sitios, páginas de Internet y servicios en línea ofrecidos por el Editor.
El Usuario: La persona que utiliza el Sitio y los servicios.

1- Naturaleza de los datos recogidos

En el marco de la utilización de los Sitios, el Editor puede recoger las siguientes categorías de datos relativos a sus Usuarios:

Datos de estado civil, de identidad, de identificación…
Datos relativos a la vida profesional (CV, estudios, formación profesional,
distinciones…)
Datos de conexión (direcciones IP, registros de eventos…)

2- Comunicación de los datos personales a terceros

Ninguna comunicación a terceros
Sus datos no son objeto de ninguna comunicación a terceros. No obstante, se le informa de que podrán divulgarse en aplicación de una ley, de un reglamento o en virtud de una decisión de una autoridad reguladora o judicial competente.

3- Información previa para la comunicación de los datos personales a terceros en caso de fusión / absorción

Información previa y posibilidad de exclusión voluntaria (opt-out) antes y después de la fusión / adquisición

En caso de que participáramos en una operación de fusión, de adquisición o en cualquier otra forma de cesión de activos, nos comprometemos a garantizar la confidencialidad de sus datos personales y a informarle antes de que estos sean transferidos o sometidos a nuevas normas de confidencialidad.

4- Agregación de los datos

Agregación con datos no personales
Podemos publicar, divulgar y utilizar la información agregada (información relativa a todos nuestros Usuarios o a grupos o categorías específicos de Usuarios que combinamos de manera que un Usuario individual ya no pueda ser identificado ni mencionado) y la información no personal con fines de análisis del sector y del mercado, de elaboración de perfiles demográficos, con fines promocionales y publicitarios y con otros fines comerciales.

Agregación con datos personales disponibles en las cuentas sociales del Usuario
Si conecta su cuenta a una cuenta de otro servicio para realizar publicaciones cruzadas, dicho servicio podrá comunicarnos su información de perfil y de conexión, así como cualquier otra información cuya divulgación usted haya autorizado. Podemos agregar la información relativa a todos nuestros demás Usuarios, grupos y cuentas con los datos personales disponibles sobre el Usuario.

5- Recogida de datos de identidad

Consulta libre
La consulta del Sitio no requiere inscripción ni identificación previa. Puede realizarse sin que usted comunique datos nominativos que le conciernan (apellidos, nombre, dirección, etc.). No registramos ningún dato nominativo por la simple consulta del Sitio.

6- Recogida de datos de identificación

Utilización del identificador del usuario únicamente para el acceso a los servicios
Utilizamos sus identificadores electrónicos solo para la ejecución del contrato y durante la misma.

7- Recogida de datos del terminal

Recogida de datos de elaboración de perfiles y de datos técnicos con el fin de prestar el servicio
Algunos datos técnicos de su dispositivo son recogidos automáticamente por el Sitio. Esta información incluye, en particular, su dirección IP, proveedor de acceso a Internet, configuración de hardware, configuración de software, tipo e idioma del navegador… La recogida de estos datos es necesaria para la prestación de los servicios.

Recogida de datos técnicos con fines publicitarios, comerciales y estadísticos
Los datos técnicos de su dispositivo son recogidos y registrados automáticamente por el Sitio con fines publicitarios, comerciales y estadísticos. Esta información nos ayuda a personalizar y mejorar continuamente su experiencia en nuestro Sitio. No recogemos ni conservamos ningún dato nominativo (apellidos, nombre, dirección…) que pueda estar vinculado a un dato técnico. Los datos recogidos pueden ser revendidos a terceros.

8- Cookies

Plazo de conservación de las cookies
De conformidad con las recomendaciones de la CNIL (autoridad francesa de protección de datos), el plazo máximo de conservación de las cookies es de 13 meses como máximo desde su primera instalación en el terminal del Usuario, al igual que el plazo de validez del consentimiento del Usuario para el uso de dichas cookies.
La vida útil de las cookies no se prolonga con cada visita. Por tanto, el consentimiento del Usuario deberá renovarse al término de dicho plazo.

Finalidad de las cookies
Las cookies pueden utilizarse con fines estadísticos, en particular para optimizar los servicios prestados al Usuario, a partir del tratamiento de la información relativa a la frecuencia de acceso, la personalización de las páginas, así como las operaciones realizadas y la información consultada.
Se le informa de que el Editor puede instalar cookies en su terminal. La cookie registra información relativa a la navegación en el servicio (las páginas que ha consultado, la fecha y la hora de la consulta…) que podremos leer en sus visitas posteriores.

Derecho del Usuario a rechazar las cookies
Usted reconoce haber sido informado de que el Editor puede recurrir a cookies. Si no desea que se utilicen cookies en su terminal, la mayoría de los navegadores le permiten desactivarlas a través de las opciones de configuración.

9 – Conservación de los datos técnicos

Plazo de conservación de los datos técnicos
Los datos técnicos se conservan durante el tiempo estrictamente necesario para la consecución de las finalidades antes mencionadas.

10- Plazo de conservación de los datos personales y de anonimización

Ninguna conservación de datos
No conservamos ningún dato personal más allá de la duración de su conexión al servicio para las finalidades descritas en la presente Política de privacidad.

Supresión de los datos tras la supresión de la cuenta
Se han implantado medios de depuración de datos para garantizar su supresión efectiva en cuanto se alcanza el plazo de conservación o de archivo necesario para el cumplimiento de las finalidades determinadas o impuestas. De conformidad con la ley francesa n.º 78-17 de 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los ficheros y las libertades, dispone además de un derecho de supresión de sus datos que puede ejercer en cualquier momento poniéndose en contacto con el Editor.

Supresión de los datos tras 3 años de inactividad
Por motivos de seguridad, si no se ha autenticado en el Sitio durante un periodo de tres años, recibirá un correo electrónico invitándole a conectarse lo antes posible; de lo contrario, sus datos se suprimirán de nuestras bases de datos.

11- Supresión de la cuenta

Supresión de la cuenta a petición
El Usuario puede suprimir su Cuenta en cualquier momento, mediante simple solicitud al Editor O a través del menú de supresión de Cuenta presente en los ajustes de la Cuenta, en su caso.

Supresión de la cuenta en caso de infracción de la Política de privacidad
En caso de infracción de una o varias disposiciones de la Política de privacidad o de cualquier otro documento incorporado al presente por referencia, el Editor se reserva el derecho de poner fin o restringir, sin previo aviso y a su entera discreción, su uso y acceso a los servicios, a su cuenta y a todos los Sitios.

12- Indicaciones en caso de fallo de seguridad detectado por el Editor

Información al Usuario en caso de fallo de seguridad
Nos comprometemos a aplicar todas las medidas técnicas y organizativas adecuadas para garantizar un nivel de seguridad adaptado a los riesgos de acceso accidental, no autorizado o ilícito, de divulgación, de alteración, de pérdida o de destrucción de los datos personales que le conciernen. En caso de que tuviéramos conocimiento de un acceso ilícito a los datos personales que le conciernen almacenados en nuestros servidores o en los de nuestros proveedores, o de un acceso no autorizado que diera lugar a la materialización de los riesgos antes identificados, nos comprometemos a:

Notificarle el incidente lo antes posible;
Examinar las causas del incidente e informarle de ellas;
Adoptar las medidas necesarias, dentro de lo razonable, para atenuar los efectos negativos y los perjuicios que pudieran derivarse de dicho incidente.

Limitación de responsabilidad
En ningún caso los compromisos definidos en el punto anterior relativos a la notificación en caso de fallo
de seguridad podrán asimilarse a un reconocimiento de culpa o de
responsabilidad en cuanto a la producción del incidente en cuestión.

13- Transferencia de los datos personales al extranjero

Ninguna transferencia fuera de la Unión Europea
El Editor se compromete a no transferir los datos personales de sus Usuarios fuera de la Unión Europea.
https://www.cnil.fr/fr/la-protection-des-donnees-dans-le-monde

14- Modificación de la política de privacidad

En caso de modificación de la presente Política de privacidad, compromiso de no reducir sustancialmente el nivel de confidencialidad sin informar previamente a las personas afectadas
Nos comprometemos a informarle en caso de modificación sustancial de la presente Política de privacidad, y a no reducir sustancialmente el nivel de confidencialidad de sus datos sin informarle y obtener su consentimiento.

15- Derecho aplicable y vías de recurso

Aplicación del derecho francés (legislación CNIL) y competencia de los tribunales
La presente Política de privacidad y su utilización del Sitio se rigen e interpretan de conformidad con las leyes de Francia, en particular la Ley n.º 78-17 de 6 de enero de 1978 relativa a la informática, los ficheros y las libertades. La elección de la ley aplicable no afecta a sus derechos como consumidor conforme a la ley aplicable de su lugar de residencia. Si usted es consumidor, usted y nosotros aceptamos someternos a la competencia no exclusiva de los tribunales franceses, lo que significa que puede interponer una acción relativa a la presente Política de privacidad en Francia o en el país de la UE en el que
reside. Si usted es un profesional, todas las acciones contra nosotros deberán interponerse ante un tribunal de Francia.
En caso de litigio, las partes buscarán una solución amistosa antes de cualquier acción judicial. Si estos intentos fracasan, cualquier impugnación relativa a la validez, la interpretación y/o la ejecución de la Política de privacidad deberá someterse, incluso en caso de pluralidad de demandados o de llamamiento en garantía, a los tribunales franceses.

16- Portabilidad de los datos

Portabilidad de los datos
El Editor se compromete a ofrecerle la posibilidad de que se le restituyan todos los datos que le conciernen mediante simple solicitud. De este modo, el Usuario tiene garantizado un mejor control de sus datos y conserva la posibilidad de reutilizarlos. Estos datos deberán facilitarse en un formato abierto y fácilmente reutilizable.